splash

1. n плеск, всплеск

to hear a splash — услышать всплеск

sideband splash — всплески на боковой полосе

2. n брызги

splash of water — брызги воды

splash scale — плена от брызг

splash ink — краска, наносимая брызгами

3. n брызганье

children enjoying a splash — ребятишки, с наслаждением барахтающиеся в воде

4. n пятно

a splash of colour on a dark surface — яркое пятно на тёмной поверхности

5. n разг. капелька, небольшое количество

to add a splash of soda-water to a glass of whisky — добавить немного содовой в стакан виски

6. n разг. эффект; выставление напоказ; сенсация

splash headline — броский заголовок

7. n редк. осколки пули

8. n воен. проф. самолёт противника, сбитый над водой

splash bar — рейка для разбрызгивания воды

9. n воен. проф. падение ракеты при неудачном пуске

splash detection radar — радар для обнаружения места падения ракеты в море

10. n воен. проф. ликвидация ракеты в полёте

11. v брызгать, разлетаться брызгами

the water splashed on the floor — вода брызгала на пол

12. v разбрызгивать, расплёскивать

to splash gravy over the tablecloth — пролить подливку на скатерть

13. v забрызгивать, обрызгивать

to splash a page with ink — залить страницу чернилами

14. v плескать

15. v плескаться

the fish splashes at the end of the line — рыба бьётся на крючке

16. v шлёпать

he splashed his way across the pool — он прошлёпал по луже

17. v плюхнуться, бултыхнуться

to splash into the water — плюхнуться в воду

18. v усыпать, усеивать, расцвечивать

fields splashed with poppies — поля, усеянные маками

19. v разг. тратить без счёта, транжирить

to splash money — сорить деньгами

20. v разг. печатать аршинными буквами; подавать материал броско, под кричащими заголовками

to splash a piece of news — напечатать сообщение на видном месте

21. v воен. проф. обыкн. сбивать самолёт, над водой

two enemy planes were splashed — два неприятельских самолёта были сбиты над водой

22. v приводняться

23. int звукоподр. редк. плюх!

Синонимический ряд:

1. mist (noun) drizzle; effervescence; fizz; fog; mist; shower; spatter; spray

2. douse (verb) bespatter; dash; douse; plash; slop; spatter; splatter; splosh; splurge; spray; spurtle; swash

3. lap (verb) gurgle; lap; slosh; swish; wash